An espadrille-wrapped sole underscores the warm-weather attitude of a cushy mule trimmed with pretty ruffles.